Describir: La aldea en agosto / Tien Chun