La seducción de la hija del portero / Pacho O'Donnell - O'Donnell, Pacho (La creación literaria)