Describir: L'assommoir / Emilio Zola ; traducción castellana por E. Borrel y L. Aner