[ Señor Hernando de los Ríos coronel clerigo presbitero, procurador general de las islas Filipinas, Maluco, y todo aquel archipielago. Digo, que aura (sic) treynta años y mas que passé a las islas Filipinas, donde assisti mucho tiempo en abito y exercicio militar, y como vezino de la ciudad de Manila, co[n] mayores desseos, que fuerças, de servir a V. Magestad, procurando a todos los de aquel reyno dar indicios desto ... hacer esta relacion con intento tambien de que se entiendan los muchos engaños que avido en algunas relaciones que de allà han embiado a V. Magestad.
Cita Chicago Style (17a ed.)[ Señor Hernando De Los Ríos Coronel Clerigo Presbitero, Procurador General De Las Islas Filipinas, Maluco, Y Todo Aquel Archipielago. Digo, Que Aura (sic) Treynta Años Y Mas Que Passé a Las Islas Filipinas, Donde Assisti Mucho Tiempo En Abito Y Exercicio Militar, Y Como Vezino De La Ciudad De Manila, Co[n] Mayores Desseos, Que Fuerças, De Servir a V. Magestad, Procurando a Todos Los De Aquel Reyno Dar Indicios Desto ... Hacer Esta Relacion Con Intento Tambien De Que Se Entiendan Los Muchos Engaños Que Avido En Algunas Relaciones Que De Allà Han Embiado a V. Magestad. Tirode : s.n.], 1617.
Cita MLA (8a ed.)[ Señor Hernando De Los Ríos Coronel Clerigo Presbitero, Procurador General De Las Islas Filipinas, Maluco, Y Todo Aquel Archipielago. Digo, Que Aura (sic) Treynta Años Y Mas Que Passé a Las Islas Filipinas, Donde Assisti Mucho Tiempo En Abito Y Exercicio Militar, Y Como Vezino De La Ciudad De Manila, Co[n] Mayores Desseos, Que Fuerças, De Servir a V. Magestad, Procurando a Todos Los De Aquel Reyno Dar Indicios Desto ... Hacer Esta Relacion Con Intento Tambien De Que Se Entiendan Los Muchos Engaños Que Avido En Algunas Relaciones Que De Allà Han Embiado a V. Magestad.