[Hoogmogende heeren ! Wy en connen aen UE Hoogmogende niet ontveynsen, de ongehoorde verraederye, aen de welke wy ons nochtans geensints te verwagten hadden,van wegens eene provintie de gene genoten heeft de aldergrootste voordeelen van onse revolutie, 'ti is van de province van Naemen dat wy spreken, de staeten van die onweerdige geallieerde, hebben, contraire aen de acte van unie, niet alleenelyk buyten onse wete, maer derectelyk tegens onsen orders ende in weerwil van allen de representatie door onse gedeputeerden met ons mede getreden waeren, hunne provintie ende desselfs hoofdstad overgelevert oen den uyand.