Dn. Rapháel Thomás Menendez de Luarca, por la gracia de Dios, y de la Santa Sede Apostolica, Obispo de Santadér, y del Consejo de S. M. A todos los residentes, y que por el tiempo, abaxo expresado, residieren en su Diocesis, salud en la unica salud de todos, Christo Jesus. Con fecha de 28 del próximo pasado febrero se nos comunicó, de órden del Supremos Consejo de Castilla, un breve del Summo Pontifice, Vicario de Christo en la Tierra, Pio VI, expedido a 14 del ultimo enero en la cartuxa de Florencia; por el qual S. Beatitud, movido á suplicas de nuestro catholico monarca, y a causa de haversele representado por parte de S. M., que con motivo de la guerra, en que al presente se hallan, con los ingleses estos reynos, la pesca salada, de que en tiempos de absistencia suelen comer principalmente los pobres, y los regulares; ó falta absolutamente, ó no se encuentre sino a precios exorbitantes; se digna, cometer a los obispos, y mas ordinarios eclesiásticos de los lugares de España, y sus islas Canarias, que provean lo en el caso conveniente a la seguridad de las conciencias; mandado... Santander 27 de abril de 1799. Raphael Thomás ob. de Santander. Por mandado de S. S. I. el obispo mi Señor. D. Agustin Diego Fernandez
por: Menéndez Luarca y Queipo de Llano, Rafael Tomás, ob. de Santander, 1743-1819