Nuevo diccionario francés-español : en este van enmendados, corregidos, mejorados, y enriquecidos considerablemente los de Gattel y Cormon / por D. Antonio de Capmany

Nuevo diccionario francés-español : en este van enmendados, corregidos, mejorados, y enriquecidos considerablemente los de Gattel y Cormon / por D. Antonio de Capmany

Mostrar otras versiones (3)

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Capmany y de Montpalau, Antonio de, 1742-1813
Otros Autores:	Gattel, Claude Maria, 1743-1812, Cormon, Jacques-Louis-Barthélemy, 1700-1899
Formato:	Libro
Publicado:	Madrid : en la imprenta de Sancha ; se hallará en su Librería, calle del Lobo, 1805.
Materias:	Francés - Diccionarios Español - Diccionarios
Colección:	Banco de datos
Acervo:	Centro de Espiritualidad El Carmen. Toluca. Biblioteca Rafael Checa Curi
Descripción Física:	[2] h., XXIV, 794, 54 p. ; 21.5 cm.
Tema general:	Francés - Diccionarios Español - Diccionarios
Notas:	Portada tipográfica con monograma del impresor en grabado xilográfico. Título de la anteportada: Nuevo diccionario francés-español. Texto a dos columnas con corondel central en grabado xilográfico, paginación en números arábigos, cornisas y signaturas. Encuadernación en piel sobre cartón. Ex libris en estampa en el verso de la tapa superior de Francisco de la Fuente y Maldonado. Sello en tinta de Fr. Jacinto Coria, Carmelita Descalzo. Daños de humedad. Número de inventario: 2466 (2263)

Ejemplares similares

Nuevo diccionario francés - español : en este van enmendados, corregidos, mejorados, y enriquecidos considerablemente los de Gattel, y Cormon / por D. Antonio de Capmany
por: Capmany y de Montpalau, Antonio de, 1742-1813

Nuevo diccionario frances-español : en este van enmendados, corregidos, mejorados, y enriquecidos considerablemente los de Gattel, y Cormon / por D. Antonio de Capmany
por: Capmany y de Montpalau, Antonio de, 1742-1813

Nuevo diccionario frances-español. En este van enmendados, corregidos, mejorados, y enriquecidos considerablemente los de Gattel, y Cormon / por D. Antonio de Capmany
por: Capmany y de Montpalau, Antonio de, 1742-1813

Nuevo diccionario francés-español, en éste van enmendados, corregidos, mejorados y enriquecidos ...
por: CAPMANY, Antonio de

Nuevo diccionario francés-español, en éste van enmendados, corregidos, mejorados y enriquecidos ...
por: CAPMANY, Antonio de

Nouveau dictionnaire de poche français-espagnol: redigé d'apres les dictionnaires de Gattel, Capmany et Nuñez de Taboada

Sobrino aumentado, o, Nuevo diccionario de las lenguas española, francesa y latina / por Francisco Cormon
por: Cormon, Francisco

Diccionario francés-español y español-francés, más completo y correcto que todos los que se han publicado hasta ahora, sin exceptuar el de Capmany / por M. Nuñez de Taboada
por: Nuñez de Taboada, Melchior Emmanuel, n. 1786

Arte de traducir el idioma frances al castellano / compuesto por don Antonio Capmany / revisto y aumentado ahora por D. Antonio Alcalá Galiano, y por el editor Don Vicente Salvá
por: Capmany y de Montpalau, Antonio de, 1742-1813

Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol, plus complet et plus correct que tous ceux qui ont été publiées jusqu'a ce jour, y compris celui de Capmany; augmenté d'une grande quantité de mots et de noms propres qui ne se trouvent point dans la première édition, ainsi que des prépositions que chaque mot gouverne / par M. Nuñez de Taboada
por: Nuñez de Taboada, Manuel

Dictionnaire françois-espagnol et espagnol-françois, avec l'interprétation latine de chaque mot, fidellement rédigé d'après la dernière édition du dictionnaire de l'Académie Royale Espagnole, celui de l'Académie Françoise, et les autres lexicographes les plus estimés chez les deux nations, et plus ample que tous les dictionnaires qui ont paru jusqu'à ce jour = Diccionario español-frances y frances-español, con la interpretacion latina de todas las voces compuesto y fielmente sacado de la última edicion del diccionario de la Academia Real Española, del diccionario de la Academia francesa, y de los otros mejores lexîcográficos, en ambas naciones, y mas amplio que todos los diccionarios que hasta ahora han salido á luz / par C. M. Gattel, professeur de grammaire générale à l'École centrale du Département de l'Isère, membre de la Société des Sciences et des Arts de Grenoble, de l'Academie de Lyon, etc. = por C. M. Gattel, profesor de grámatica-general, en la Escuela Central del Departamento de la Isera, miembro de la Sociedad de las Ciencias y Artes de Grenobla, de la Academia de Leon, etc.
por: Gattel, Claude Marie, 1743-1812

Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano / da G. L. B. Cormon e Vincenzo Manni
por: Cormon, G. L. Barthelemi et al

Diccionario español-frances y frances-español, con la interpretacion latina de todas las voces compuesto y fielmente sacado de la última edicion del diccionario de la Academia Real Española, del diccionario de la Academia francesa, y de los otros mejores lexîcográficos, en ambas naciones, y mas amplio que todos los diccionarios que hasta ahora han salido á luz / por C. M. Gattel, profesor de grámatica-general, en la Escuela Central del Departamento de la Isera, miembro de la Sociedad de las Ciencias y Artes de Grenobla, de la Academia de Leon, etc.
por: Gattel, Claude Marie, 1743-1812

Dictionnaire françois-espagnol et espagnol-françois, avec l'interprétation latine de chaque mot, fidellement rédigé da'près la dernière édition du dictionnaire de l'Académie Royale Espagnole, celui de l'Académie Françoise, et les autres lexicographes les plus estimés chez les deux nations, et plus ample que tous les dictionnaires qui ont paru jusqu´à ce jour / par C. M. Gattel, professeur de grammaire générale à l'École Centrale du Département de l'Isère, membre de l'Associètè des Sciences des Arts de Grenoble, de l'Académie de Lyon, etc.
por: Gattel, Claude Marie

Dictionnaire français-espagnol et espagnol-français : avec la nouvelle orthographe de l'Académie espagnole; rédigé d'après Gattel, Sobrino, Nuñes [sic] de Taboada, Trapani, etc.; l'Académie Française, Boiste, Laveaux, etc.; augmenté synonymi complète de l'étymologie latine et d'un grand nombre de phrases et locutions qui mettent en [rapport] le génie des deux langues, extraites de Cervantes, Mariana, Lope de Vega, Solis, Calderon, etc., etc. ; [tr...] par les meilleurs écrivains français; suivi recueil de noms propres et de noms de pays; d'une phraséologie espagnole et d'une phraséologie [...] très étendues, résultat d'un travail nouveau puisé dans les classiques les plus estimés des deux [...] ; d'une table des abréviations les plus usitées en Espagne, avec la traduction française en regard, [...] la lecture des anciens livres espagnols, des manuscrits et des lettres familières
por: Fonseca, José de 1792-1866

Dictionaire francais - espagnol et espagnol - francais : avec la nouvelle orthographe de l'Académie Espagnole ; rédigé d'après Gattel, Sobrino , Nuñes de Taboada, Trapani, etc ; L' Académie francaise, Boiste, Lavéaux, etc. Augmenté d' une synonymie compléte de l'etymologie latine et d' un grand nombre de phrases et locutions qui mettent en rapport le génie des deux langes, extrates de Cervantes, Mariana, Lope de Vega, Solis, Calderon, etc. etc. ; traduites par les meilleurs écrivains francais; suivi : d' un Recueil de noms propres et de noms de pays ; d' une Pharasèologie espagnole et d' une Phraséologie francaise trés étendues, résultat d' un travail nouveau puisé dans les classiques les plus estimés des deux nations; d' une table des abréviations les plus usité es en Espagne, avec la traduction francaise en regard, pour facilité la lecture de (abréviations les plus usité) anciens libres espagnols, des manuscrits et des lettres familières / par Joseph da Fonseca, Professeur de langues espagnole et portugaise
por: Fonseca, Joseph da

Diccionario italiano-español y español-italiano, compuesto y fielmente recopilado segun la ultima edicion del diccionario de la Academia Española, y el vocabulario de la Academia de la Crusca / por Cormon y Manni
por: Cormon, Jacques-Louis-Barthélemy, 1700-1899

Sobrino aumentado, o, Nuevo diccionario de las lenguas española, francesa y latina : compuesto de los mejores diccionarios que hasta ahora han salido à luz: dividido en tres tomos: los dos primeros contienen el español explicado por el francès y el latin, y el tercero el francès explicado por el español y el latin, con un diccionario abreviado de geographia, en donde se hallan los nombres de los reinos, de las ciudades, de los mares, y rios del mundo / por Francisco Cormon, maestro de artes en la Universidad de Paris, y de lengua castellana
por: Cormon, François

Sobrino aumentado, o, Nuevo diccionario de las lenguas española, francesa y latina : compuesto de los mejores diccionarios, que hasta ahora han salido à luz: dividido en tres tomos: los dos primeros contienen el español explicado por el francès y el latin, y el tercero el francès explicado por el español y el latin, con un diccionario abreviado de geographia, en donde se hallan los nombres de los reinos, de las ciudades, de los mares, y rios del mundo / por Francisco Cormon, maestro de artes en la Universidad de Paris, y de lengua castellana
por: Cormon, François

Dictionnaire classique italien-français, rédigé d´aprés les Dictionnaires de l´Académie de la Crusca, de l´abbé D´Alberti de Villeneuve, de Cormon et Manni, de Veneroni, Martinelli, etc., et ceux de l´Académie Française, de Ch.Nodier et Verger, de Boiste, de Gattel, de Restaut, etc. ; comprenant les principaux termes techiniques de marine, jurisprudence, chimie, physique, botanique, médecine, anatomie, architecture et en genéral de toutes las sciences et des arts, les acceptions des mots au propre et au figurè ; des definitions nouvelles ; une synonimie complète les phrases et les expressions proverbiales les plus usitées, des tableaux raisonnes des conjugations des verbes tant réguliers qu' irreguliers ; de vocausulle, omis dans la plupart des dictionnaires de ce genre / par MM. Morlino et de Roujoux
por: Morlino et al

Diccionario de faltriqueda italiano-español y español-italiano / compuesto y fielmente recopilado segun la última edicion del diccionario de la Academia Española, y el vocabulario de la Academia de la Crusca por Don J. L. B. Cormon y Don Vicente Manni
por: Cormon, Jacques-L.-Barthélemy

Diccionario de fatriquera italiano-español y español-italiano : compuesto y fielmente recopilado segun la última edicion del diccionario de la Academia Española, y el vocabulario de la Academia de la Crusca / por Don J. L. B. Cormon y Don Vincente Manni
por: Cormon, J. L. Brathelami

Diccionario general etimológico de la lengua española : edición económica arreglada del diccionario etimológico de D. Roque Barcia, del de la Academia Española y de otros trabajos importantes de sabios etimologistas / corregida y aumentada considerablemente por Don Eduardo de Echegaray
por: Echegaray, Eduardo de

Diccionario italiano-español y español-italiano : compuesto y fielmente recopilado segun la última edicion del Diccionario de la Academia Española, y el Vocabulario de la Academia de la Crusca ; por Don J.L.B. Cormon y Vicente Manni
por: Cormon, G. L. Barthelemi et al

Diccionario universal frances, y español : donde se explican todos los terminos usados en la lengua francesa, con las frasses, y locuciones proprias, y figuradas de todos estilos, refranes, y todo lo necessario para la perfecta inteligencia de dicho idioma

Diccionario universal, francès, y español mas copioso que quantos hasta ahora se han visto, el qual contiene todos los terminos usados en la lengua francesa, con las frasses [sic], y locuciones proprias, y figuradas de todos estilos, y refranes, y todo lo necessario para la perfecta inteligencia de dicho idioma
por: Herrero y Rubira, Antonio María 1714-1767

Diccionario nuevo de la lenguas española y francesa: el mas amplio que el mejor que ha salido à luz hasta ahora, en que se contiene la explicacion del español en francés, y del francés en español; en dos partes: con las phráses y modos de hablar particuláres, sacadas de diferentes autores españoles, principalmente de Covarrubias, Saavedra, Quevedo, Gracian, Solis, y del Diccionario de la Academia Real Española; y los nombres de los Reynos, provincias, camàras, ciudàdes, villas y rios del mundo; y los nombres proprios de hombres y mugeres, y los de las naciones; las explicaciones de los libros de la Sagrada Escritura, muchos refranes, y otras cosas muy curiosas de las historias antiguas / por Francisco Sobrino
por: Sobrino, Francisco

Dictionnaire françois - espagnol et espagnol - françois: avec l'interprétation latine de chaque mot, fidellement rédigé d´après la dernière édition du Dictionnaire de l'Académie Royale Espagnole, celui de l'Académie Françoise, et les autres lexicographes les plus estimés chez les deux nations, et plus ample que tous les Dictionnaires qui ont paru jusqu'à ce jour / par C.M. Gallet
por: Gallet, C.M

Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que quantos hasta ahora se han visto, el qual contiene todos los terminos usados en la lengua francesa, con las frasses, y locuciones proprias, y figuradas de todos estilos, y refranes, y todo lo necessario para la perfecta inteligencia de dicho idioma / compuesto por el Doctor Don Antonio Maria Herrero
por: Herrero, Antonio María

Diccionario francés-español y español-francés / por H. Nuñez de Taboada
por: Núñez de Taboada

Nuevo diccionario francés-español y español-frances: con la pronunciacion figurada en ambas lenguas / arreglado con presencia de los materiales reunidos para esta obra por D. Vicente Salvá y con otros sacados de los Diccionarios antiguos y modernos mas acreditados compuesto con mejor método, mas exacto correcto y completo que todos los publicados hasta el dia por D.J.B. Guim
por: Salvá y Pérez, Vicente (1787-1851)

Tesoro de las dos lenguas francesa y española = Thresor des deux langues françoise et espagnolle / par César Oudin

Diccionario muy copioso de la lengua española y françesa = Dicctionnaire tres-ample de la langue espanole et fránçoise / par Jean Pallet
por: Palet, Juan

[ Dictionnaire espagnol-françois et latin, et françois-espagnol

Nuevo diccionario francés-español : con la pronunciación figurada / por D. Vicente Salva
por: Salvá y Pérez, Vicente, 1780-1849

Nuevo diccionario frances - español y español - frances con la pronunciacion figurada en las dos lenguas / compuesto con precencia de los materiales reunidos por D. Vicente Salvá y con arreglo ´las mejores diccionarios publicados hasta el dia
por: Salvá y Pérez, Vicente, 1780-1849

Manual de la conversación y del estilo epistolar para el uso de los viajeros y de la juventud de las escuelas español-francés
por: Corona Bustamante, Francisco

Dictionnaire portatif et prononciation, espagnol-français et français-espagnol: a l'usage des deux nations. Composé et redigé fidellement d'après la dernière édition du Dictionnaire de l'Academie Royale Espagnole, et les meilleurs Dictionnaires Français; aussi complet et plus correct que tous les Dictionnaires Espagnols-Français qui ont paru jusqu'à ce jour. Augmenté, 1° d'une méthode de prononciation facile et sûre, appliquée à chaque mot de ces deux langues; 2° d'un vocabulaire de certains mots nouveaux introduits dans la langue française; 3° d'un vocabulaire géographique de la France et de l'Espagne, et des noms des autres pays, fleuves, etc. dont l'ortographie diffère dans les deux langues
por: Cormon, J. L. Barthélemy

Diccionario de las lenguas española y francesa: comparadas redactado con presencia de los de las academias española y francesa, Bescherelle, Littre, Salva y los últimamente publicados
por: Fernández Cuesta, Nemesio 1818-1893

[Diccionario francés-español