Compendio del arte de la lengua mexicana / del P. Horacio Carochi de la Compañia de Jesus; dispuesto con brevedad, claridad, y propiedad por el P. Ignacio de Paredes de la misma Compañia, y morador del Colegio destinado solamente para Indios, de S. Gregorio de la Compañia de Jesus de Mexico: y dividido en tres partes: en la primera se trata de todo lo perteneciente a reglas del arte, con toda su variedad, excepciones, y anomalias; en que nada se podrâ desear, que no se halle; en la segunda se enseña la formacion de uno vocablos, de otros. Y assi con solo una voz, que se sepa, se podràn con facilidad derivar otras muchas; en la tercera se ponen los adverbios màs necessarios de la lengua. Con todo lo qual qualquiera à poco trabajo, y en breve tiempo podrá con facilidad, propriedad, y expedicion hablar el idioma. Y el mismo no menos afectuoso, que rendido, y reverente lo dedica, y consagra al gloriosissimo patriarcha San Ignacio de Loyola, autor, y fundador de la Compañia de Jesus

Compendio del arte de la lengua mexicana / del P. Horacio Carochi de la Compañia de Jesus; dispuesto con brevedad, claridad, y propiedad por el P. Ignacio de Paredes de la misma Compañia, y morador del Colegio destinado solamente para Indios, de S. Gregorio de la Compañia de Jesus de Mexico: y dividido en tres partes: en la primera se trata de todo lo perteneciente a reglas del arte, con toda su variedad, excepciones, y anomalias; en que nada se podrâ desear, que no se halle; en la segunda se enseña la formacion de uno vocablos, de otros. Y assi con solo una voz, que se sepa, se podràn con facilidad derivar otras muchas; en la tercera se ponen los adverbios màs necessarios de la lengua. Con todo lo qual qualquiera à poco trabajo, y en breve tiempo podrá con facilidad, propriedad, y expedicion hablar el idioma. Y el mismo no menos afectuoso, que rendido, y reverente lo dedica, y consagra al gloriosissimo patriarcha San Ignacio de Loyola, autor, y fundador de la Compañia de Jesus

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Carochi, Horacio, S. J., 1586?-1666
Otros Autores: Zapata, José, grab, Paredes, Ignacio de, S. J., ca. 1703-1766, ed
Formato: Libro
Lenguaje:Spanish
Publicado: en Mexico : en la imprenta de la Bibliotheca Mexicana, en frente de S. Augustin, 1759.
Materias:
Náhuatl - Gramáticas
Colección:Banco de datos
Acervo:Fondo Antiguo José Gutiérrez Casillas. S.J. de la Biblioteca Eusebio F. Kino. de la Provincia Mexicana de la Compañía de Jesús
Descripción Física:[11] h., 202 p. : il. ; 4°
Tema general:Náhuatl - Gramáticas
Notas:Portada tipográfica con orla y pleca en grabado xilográfico. Texto a renglón seguido con paginación en números arábigos, cornisas, signaturas y reclamos. Incluye frontispicio en grabado calcográfico (19317). Incluye cabeceras de título y viñetas con motivos arabescos y letra capitular historiada en grabado xilográfico. Encuadernación en keratol con lomo en piel (19317). Encuadernación en cartón con lomo en piel (24128). Ex libris en estampa de Fernando Campero C. 13959 La Rue Street San Fernando, California (24128). Sello en tinta de Ex libris Hist. Mex. Coll. Max. S. I. Prov. Mex. (24128). Sello en tinta de la Asociación Histórica Americanista (24128). Sello en tinta de JHS Biblioteca Guadalupana Provincia S. J. Mexicana (24128). Daños de mutilación, falta frontispicio (24128)
LEADER 02548nam a22002050004500
035 |a 2874 
041 0 |a spa 
100 1 |a Carochi, Horacio, S. J., 1586?-1666 
245 1 0 |a Compendio del arte de la lengua mexicana / del P. Horacio Carochi de la Compañia de Jesus; dispuesto con brevedad, claridad, y propiedad por el P. Ignacio de Paredes de la misma Compañia, y morador del Colegio destinado solamente para Indios, de S. Gregorio de la Compañia de Jesus de Mexico: y dividido en tres partes: en la primera se trata de todo lo perteneciente a reglas del arte, con toda su variedad, excepciones, y anomalias; en que nada se podrâ desear, que no se halle; en la segunda se enseña la formacion de uno vocablos, de otros. Y assi con solo una voz, que se sepa, se podràn con facilidad derivar otras muchas; en la tercera se ponen los adverbios màs necessarios de la lengua. Con todo lo qual qualquiera à poco trabajo, y en breve tiempo podrá con facilidad, propriedad, y expedicion hablar el idioma. Y el mismo no menos afectuoso, que rendido, y reverente lo dedica, y consagra al gloriosissimo patriarcha San Ignacio de Loyola, autor, y fundador de la Compañia de Jesus 
260 |a en Mexico : en la imprenta de la Bibliotheca Mexicana, en frente de S. Augustin, 1759. 
300 |a [11] h., 202 p. : il. ; 4° 
500 |a Portada tipográfica con orla y pleca en grabado xilográfico. Texto a renglón seguido con paginación en números arábigos, cornisas, signaturas y reclamos. Incluye frontispicio en grabado calcográfico (19317). Incluye cabeceras de título y viñetas con motivos arabescos y letra capitular historiada en grabado xilográfico. Encuadernación en keratol con lomo en piel (19317). Encuadernación en cartón con lomo en piel (24128). Ex libris en estampa de Fernando Campero C. 13959 La Rue Street San Fernando, California (24128). Sello en tinta de Ex libris Hist. Mex. Coll. Max. S. I. Prov. Mex. (24128). Sello en tinta de la Asociación Histórica Americanista (24128). Sello en tinta de JHS Biblioteca Guadalupana Provincia S. J. Mexicana (24128). Daños de mutilación, falta frontispicio (24128) 
504 |a Al principio de la obra está el índice de contenido 
650 1 0 |a Náhuatl - Gramáticas 
700 1 |a Zapata, José, grab. 
700 1 |a Paredes, Ignacio de, S. J., ca. 1703-1766, ed.  
949 |a 19317, 24128 
942 |c KINO 
943 |g Fondo Antiguo José Gutiérrez Casillas. S.J. de la Biblioteca Eusebio F. Kino. de la Provincia Mexicana de la Compañía de Jesús 
999 |c 1095763  |d 1095763 

Ejemplares similares