Compendio del arte de la lengua mexicana / del P. Horacio Carochi de la Compañia de Jesus; dispuesto con brevedad, claridad, y propiedad por el P. Ignacio de Paredes de la misma Compañia, y morador del Colegio destinado solamente para Indios, de S. Gregorio de la Compañia de Jesus de Mexico: y dividido en tres partes: en la primera se trata de todo lo perteneciente a reglas del arte, con toda su variedad, excepciones, y anomalias; en que nada se podrâ desear, que no se halle; en la segunda se enseña la formacion de uno vocablos, de otros. Y assi con solo una voz, que se sepa, se podràn con facilidad derivar otras muchas; en la tercera se ponen los adverbios màs necessarios de la lengua. Con todo lo qual qualquiera à poco trabajo, y en breve tiempo podrá con facilidad, propriedad, y expedicion hablar el idioma. Y el mismo no menos afectuoso, que rendido, y reverente lo dedica, y consagra al gloriosissimo patriarcha San Ignacio de Loyola, autor, y fundador de la Compañia de Jesus
Autor principal: | Carochi, Horacio, S. J., 1586?-1666 |
---|---|
Otros Autores: | Zapata, José, grab, Paredes, Ignacio de, S. J., ca. 1703-1766, ed |
Formato: | Libro |
Lenguaje: | Spanish |
Publicado: |
en Mexico : en la imprenta de la Bibliotheca Mexicana, en frente de S. Augustin, 1759.
|
Materias: | |
Colección: | Banco de datos |
Acervo: | Fondo Antiguo José Gutiérrez Casillas. S.J. de la Biblioteca Eusebio F. Kino. de la Provincia Mexicana de la Compañía de Jesús |
Descripción Física: | [11] h., 202 p. : il. ; 4° |
Tema general: | Náhuatl - Gramáticas |
Notas: | Portada tipográfica con orla y pleca en grabado xilográfico. Texto a renglón seguido con paginación en números arábigos, cornisas, signaturas y reclamos. Incluye frontispicio en grabado calcográfico (19317). Incluye cabeceras de título y viñetas con motivos arabescos y letra capitular historiada en grabado xilográfico. Encuadernación en keratol con lomo en piel (19317). Encuadernación en cartón con lomo en piel (24128). Ex libris en estampa de Fernando Campero C. 13959 La Rue Street San Fernando, California (24128). Sello en tinta de Ex libris Hist. Mex. Coll. Max. S. I. Prov. Mex. (24128). Sello en tinta de la Asociación Histórica Americanista (24128). Sello en tinta de JHS Biblioteca Guadalupana Provincia S. J. Mexicana (24128). Daños de mutilación, falta frontispicio (24128) |
Ejemplares similares
-
Compendio del arte de la lengua mexicana del P. Horacio Carochi de la Compañia de Jesus ; dispuesto con brevedad, claridad, y propiedad, por el P. Ignacio de Paredes de la misma Compañia, y morador del Colegio destinados solamente para indios de S. Gregorio de la Compañia de Jesus de Mexico Y dividido en tres partes: En la primera se trata de todo lo perteneciente á reglas del arte, con toda su variedad, excepciones, y anomalias; en que nada se podrâ desear, que no se halle: En la segunda se enseña la formacion de unos vocablos, de otros. Y assi con sola una voz, que se sepa, se podràn con facilidad derivar otras muchas: En la tercera se ponen los adverbios más necesarios de la lengua. Con todo lo qual quiera a poco trabajo, y en breve tiempo podrá con facilidad, propriedad y expedicion hablar el idioma
por: Carochi, Horacio - Dificultad imaginada. Facilidad verdadera. En la practica de testamentos, reducida a ocho documentos en que se manifiesta la facilidad, con que se pueden tener en sana salud otorgados los testamentos: se ponen patentes las tentaciones diabolicas, que los retardan ; se dân los remedios de las dificultades ; y se expressan las reglas, que facilitan su disposicion y otorgamiento
- Devocion al purisimo Corazon de Jesus, para todos los viernes del año, particularmente para el primero de cada mes, con la invocacion de su santisimo nombre, que se podrá decir todos los dias, y se encarga, que las innumerables indulgencias que se gozan por invocarle, se apliquen por las benditas almas, en obsequio del mismo corazon. Se encarga que el que no usare este librito por ocupacion, lo dé á otro que lo reze
-
Breve tratado en que se declara de la manera que se podrá proponer la doctrina de nuestra santa Fe y religión a los nuevos fieles
por: GRANADA, Luis de (Fray) - Dificultad imaginada. Facilidad verdadera. En la practica de testamentos, reduzida à ocho documentos, en que se manifiesta la facilidad, conque [sic] se pueden tener en sana salud otorgados los testamentos: se ponen patentes las tentaciones diabolicas, que los retardan; se dàn los remedios de las dificultades; y se expressan las reglas, que facilitan su disposicion, y otorgamiento / ordenada por un devoto de el bien comun espiritual, y temporal de los proximos, de profeísion [sic] jurista, experimentado en Reales Audiencias con continua ocupacion de muchos años en la abogacia, y lo dedica à Christo señor N. crucificado. Sacala a la luz la Congregacion de la Buena Muerte, fundada con authoridad apostolica en la Casa Professa de la Compañia de Jesus de Mexico