Describir: Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique et littéraire, un choix d'archaïsmes, de néologismes, d'euphénismes, d'expressions figurées ou poétiques, de tours hardis, d'heureuses alliances de mots, de solutions grammaticales, etc. Pour servir à l'histoire de la langue française / par M. Fr. Noël, ancien membre du Conseil d'Instruction publique, inspecteur-géneral honnoraire, chevalier de la légion-d'honneur, membre de plusieurs Sociétés savantes, auteur du Cours de Littérature comparée, etc.; et M. L. J. Carpentier, membre de l'Université, auteur du Gradus français, etc.