Acta et decreta Concilii plenarii Americae Latinae in urbe celebrati anno domini MDCCCXCIX = Actas y decretos del concilio plenario de la América latina celebrado en Roma el año del señor de MDCCCXCIX : traducción oficial