Versión - Informe que dieron los señores D. José Ruiz de la Barcena, comisario de guerra honorario, D. José María de Echabe y teniente coronel D. Gregorio Saenz de Sicilia, prior y cónsules del Real Tribunal del Consulado de México al Exmo. Sr. D. Juan Ruiz de Apodaca, virey gobernador y capitán general de esta Nueva España, contestando á una representación suscrita por doscientos veinte y nueve vecinos de Veracruz, que pretendieron se abriera aquel puerto al comercio directo con extrangeros amigos ó neutrales contra el dictamen de su consulado, de su junta de gobierno y de otros muchos vecinos de la propia ciudad / escrito por el Lic. D. Basilio de Arrillaga, ex-rector del Ilustre y Real colegio de Abogados de esta N. E. y asesor y secretario de gobierno del referido Real Consulado de esta capital