Mostrando 1 - 5 Resultados de 5 Para Buscar 'Paredes, Ignacio de, S. J., ca. 1703-1766', tiempo de consulta: 0.03s Filtros de búsqueda
  1. 1
  2. 2
    Catecismo mexicano que contiene toda la doctrina christiana con todas las declaraciones en que el ministro de almas haria, lo que a estas deben enseñar: y estas hallaran lo que, para salvarse, deben saber, creer y observar / dispusolo primeramente en castellano el padre Geronymo de Ripalda de la Compañia de Jesus y despues para la comun utilidad de los yndios, y especialmente para alguna ayuda de  su zelosos ministros, clara, genuina y literalmente lo traduxo del castellano, en el puro, y propio idioma mexicano el padre Ignacio Paredes de la misma compañia de Jesus y le añadio la doctrina pequeña con otras cosas, a todos ultimissimas, para la vida del christiano, que se hallarán en el indice, que está al fin de esta obra. Y el mismo, no menos afectuoso, que reverente, y rendido, lo indica al señor D. D. Manuel Joseph Rubio y Salinas, dignissimo arzobispo de esta diecesi de Mexico, del consejo de su Magestad, &c.
    Otros Autores: “…Paredes, Ignacio de, S. J., ca. 1703-1766, tr…”
    Libro
  3. 3
    Doctrina extractada de los catecismos mexicanos de los padres Paredes, Carochi y Castaño, autores muy selectos: traducida al castellano para mejor instruccion de los indios, en las oraciones y misterios principales de la doctrina cristiana, por el presbitero capellan Don Juan Romualdo Amaro, catedrático que fué en dicho idioma en el Colegio Seminario de Tepotzotlan, antes Vicario operario veinte y nueve años en varias Parroquias de esta Sagrada Mitra, y opositor á Curatos. Va añadido en este catecismo, el preámbulo de la confesion para la mejor disposicion de los indios en el Santo Sacramento de la penitencia, y para las personas curiosas que fueren aficionadas al idioma, con un modo práctico de contar, segun fuere el número de la materia, para el mismo fin
    Otros Autores: “…Paredes, Ignacio de, S. J., ca. 1703-1766…”
    Libro
  4. 4
    Compendio del arte de la lengua mexicana / del P. Horacio Carochi de la Compañia de Jesus; dispuesto con brevedad, claridad, y propiedad por el P. Ignacio de Paredes de la misma Compañia, y morador del Colegio destinado solamente para Indios, de S. Gregorio de la Compañia de Jesus de Mexico: y dividido en tres partes: en la primera se trata de todo lo perteneciente a reglas del arte, con toda su variedad, excepciones, y anomalias; en que nada se podrâ desear, que no se halle; en la segunda se enseña la formacion de uno vocablos, de otros. Y assi con solo una voz, que se sepa, se podràn con facilidad derivar otras muchas; en la tercera se ponen los adverbios màs necessarios de la lengua. Con todo lo qual qualquiera à poco trabajo, y en breve tiempo podrá con facilidad, propriedad, y expedicion hablar el idioma. Y el mismo no menos afectuoso, que rendido, y reverente lo dedica, y consagra al gloriosissimo patriarcha San Ignacio de Loyola, autor, y fundador de la Compañia de Jesus
    Otros Autores: “…Paredes, Ignacio de, S. J., ca. 1703-1766, ed…”
    Libro
  5. 5